Lee Ann Womack’s “I Hope You Dance” hit big in 2000. Daughters Aubrie Sellers and Anna Lise Liddell are now 30 and 22. Ms. Womack is, of course, ageless